مؤسسة اليابان هي منظمة إدارية مستقلة، أسستها الحكومة اليابانية عام 1972 للقيام ببرامج التبادل الثقافي الدولي ولتعميق التفاهم بين اليابان والأمم الأخرى. وللمؤسسة أنشطة عدة تندرج تحت ثلاثة مجالات رئيسة هي: 1) الفنون والتبادل الثقافي 2) تعليم اللغة اليابانية في الخارج 3) الدراسات اليابانية في الخارج والتبادل الأكاديمي.
يتم تمويل المؤسسة عن طريق منح من مصادر حكومية يابانية، وكذلك دعم سنوي من الحكومة، بالإضافة إلى تبرعات مقدمة من القطاع الخاص.
يعد مكتب المؤسسة بالقاهرة, والذي تم افتتاحه عام 1995, هو الفرع الوحيد للمؤسسة في الشرق الأوسط, حيث يتولى تنظيم الأحداث الثقافية في مصر, إلى جانب الأنشطة الأخرى التي يتم تقديمها بصورة دورية, بالإضافة إلى تنظيم برامج متنوعة للتبادل الثقافي والأكاديمي. كما يمتد نشاط مكتب المؤسسة بالقاهرة ليشمل تقديم بعض الخدمات المعلوماتية لدول أخرى في منطقة الشرق الأوسط.